Princessenfeest

Op 21 november kwam dan het lang verwachte princessenfeest in Puembo. Op het terrein dus waar Bram en Karolina getrouwd zijn en waar zij sinds Kerst 2008 hun weekendhuis hebben.
Er waren meer dan 20 kinderen, met hun ouders meegerekend dus ruim 60 gasten. Voor hen werd goed gezorgd. Er was hollandse kaas, paling, kruidnoten en ga maar door. Maar ook heerlijke ecuadoriaanse chancho (varken). En een echte ijskar van Pinquino vol met ijsjes.
De kinderen konden zich vermaken met twee springkussens (toe maar) en werden vermaakt door 2 dames verkleed als princes. De premies vlogen om de oren en uit de Pinata kwam ook heel veel snoep.
Bij vertrek kreeg elk kind een zak vol verrassingen.
Bij ons als oma en opa kwam het een beetje overdadig over, we voelen ons wat ouderwets. Maar in Holland worden bruiloften en andere feesten ook al maanden van tevoren gepland en georganiseerd en van een laag budget is dan ook geen sprake.
En zeg nu zelf: ziet Paula er niet sprookjesachtig uit?

Na een paar uurtjes springen en dollen gaat een ijsje er wel in.

Thijmen had ook een prachtig feestpakje aan.

En wie nog meer familie foto's en video's wil zien, die mag hier klikken.

CIA

Blijkt maar weer eens hoe alert een geheime dienst als de CIA reageert.
Kennelijk is de CIA (met andere diensten) trouwe lezer van mijn Blog over het nieuwe socialisme in Latijns Amerika en met name in Ecuador. En socialisme is in de USA nog steeds een vloek, als je daarmee aankomt wordt je afgeserveerd, Het Mc Carthyisme is nog niet verdwenen.
Zie de interessante Blog-aflevering van Joris door hier te klikken.
Maar toen de CIA er dus lucht van kreeg dat bij ons het licht niet werd afgesneden, werden direkt oppositionele krachten geronseld om via de rechtse pers dit nieuwtje aan het licht te brengen.
Rafael kon natuurlijk niet anders dan dit prompt ontkennen en hij kon de pers opnieuw beschuldigen van verwerpelijke ondermijning van het gezag.
In zijn wekelijkse radiopraatje (elke zaterdagochtend tussen 10 en 12 uur op radio en TV), dit maal uit Latacunga, heeft hij er als gebruikelijk geen doekjes om gewonden. Zie onder het beeld van de live-uitzending.

Mij rest hier slechts: sorry meneer de president.
Mijn Blog was als grapje bedoeld, maar humor kennen ze niet bij de CIA.
Wij worden elke dag 3 tot 4 uur afgesloten van het licht, afwisselend in de ochtend, middag of avond!

hogedrukgebied bedreigt Rafael Correa

Hierboven en ook onder de dramatische toestand van de rivieren in de Andes. Ecuador en omliggende landen lijden onder een lange warme en vooral droge zomer.
Normaal is het dat het in oktober gaat regenen, maar tot vandaag - 10 november - is er geen druppel gevallen.
Droge rivieren zijn vooral een ramp voor de waterkrachtcentrales. Deze vallen nu uit en het land is voor 40% hiervan afhankelijk. De buurlanden (Colombia en Peru) kunnen ook niet veel helpen, omdat die met dezelfde problemen kampen.
Uit Cuba komen nu generatoren, maar dat is een druppel op een gloeiende plaat. Gevolg is dat wijken en regio's bij toerbeurt uren van de stroom worden afgesloten. Dat is nu al een week zo en veel aktiviteiten kunnen niet doorgaan. Grote winkelcentra blijven dicht, overheidsdiensten zijn gesloten en de handel loopt schade op.
Eindelijk een kans voor de oppositie, maar vooral voor de doorgaans vijandige pers om de regering zwaar te bekritiseren. Meesmuilend wordt gewezen op deze vooruitgang van het socialisme van de 21e eeuw. De populariteit van Correa is onder de 50% gezakt.
Alsof Correa gelijk Mozes of een God het kan laten regenen.

Rafael was eind oktober, begin november op rondreis, eerst naar londen en daarna naar Rusland, waar hij Medvedev en Putin heeft ontmoet, maar ook tot professor honoris causa aan enkele universiteiten werd benoemd.
Hij heeft wel college gegeven, maar niet over de energiecrisis in zijn land.
Wat die crisis betreft: de regering heeft wel 5 centrales (met financiele en technische steun van Argentinie, China, Venezuela, Rusland en Iran) in aanbouw, maar die zijn pas over een paar jaar klaar. Het is dan ook niet onterecht dat Correa de schuld voor de huidige crisis bij voorgaande neo-liberale regeringen legt, die de energievoorziening hebben geprivatiseerd en verder niets hebben ondernomen. Zijn regering heeft deze basisvoorziening weer genationaliseerd en volgens een 10 jarenplan voor de energie wordt er hard gewerkt aan structurele verbetering.

Grote vraag: hebben wij thuis ook veel last van de langdurige stroomonderbrekingen? Antwoord: nee.

Ik denk dat onze straat, waar ook Rafael woont, niet of nauwelijks wordt afgesloten. Dan zou de veiligheid van de president in gevaar kunnen komen.
Dank u meneer de president!

het feest komt er aan

Op 13 november wordt Paula 4 jaar, maar het feestje wordt de 21e pas gevierd, omdat Bram nu in Europa is.
Karolina heeft vast enkele kleren voor een princessenfeest gekocht. Paula heeft glazen schoentjes (van Assepoester) en een kroontje.
Thijmen heeft een heel pakje gekregen, een soort jacket, zwarte schoenen, een band voor om de buik en een witte hoed. Hij lijkt daarmee op een prins uit het midden oosten (Aladin).
Onderstaande foto's zijn genomen in ons huis in Quito. De buren kwamen langs (voor een hapje eten), nadat wij ruim 3 uur hadden gewandeld door het parque metropolitano. Met lunch (hot dog en gyros + 2 fruitsapjes voor 6 dollar!).
Oma Pluis moet nog kleren kopen zodat zij er uit kan zien als Anastasia en ik als Triton, de vader van Ariel. Bram en Karo gaan als papa en mama van Hans en Grietje en Freddy en Georgina als de gelaarsde kat en de moeder van Assepoester.
We zullen het er nog druk mee hebben. We gaan dan ook al een dag voor het feest het terrein op orde maken, waar ca 90 personen (30 kinderen en hun ouders) worden verwacht.
De start is om 11.00 uur, maar verwacht wordt dat enkele zich niets ontziende ouders tot de late uurtjes zullen blijven.
Wie langs wil komen: het feest wordt gehouden aan de Calle Pichincha in Puembo.

zwemmen of verzuipen

Op 28 oktober 2009 kwamen wij (na een mooie upgrade van Iberia) aan in Quito.
Prachtig op tijd om 17.00 uur, zodat we de verjaardag van Bram nog mee zouden kunnen maken.
We waren als eerste bij de paspoortcontrole. Ik mocht natuurlijk zo doorgaan, maar Annemieke niet!!! Zij mocht om tot op heden onverklaarbare reden niet de grens over. De computer wees uit dat zij al te lang in het land was geweest om nu weer als toerist binnen te treden.
Omdat ik wel door mocht haalde ik Bram (die ons stond op te wachten) erbij, maar hij kon ook niet op tegen de harde feiten van de computer.
Gevolg was dat Annemieke in verzekerde bewaring werd gesteld op het vliegveld in afwachting van haar terugreis naar Holland de volgende dag.
Bram heeft van de geboden tijd gebruik gemaakt om snel een visum te regelen. Annemieke mocht toen als zakenvrouw (met zaken visum) alsnog door de controle op 29 oktober, maar haar passage kon niet in het computersysteem worden ingevoerd, daartoe werden wij verwezen naar de provinciale immigratiedienst in Quito.
Wij zijn daar heen gegaan, maar werden direkt naar de nationale immigratiedienst verwezen, gelukkig ook ergens in de stad. Van die dienst moesten wij eerst kopieen maken van een aantal documenten (paspoort, visum, ticket, inreisformulier). Maar toen bleek dat de electriciteit was uitgevallen (vanwege de droogte zijn de stuwmeren van de waterkrachtcentrales erg laag en valt de stroom regelmatig uit) en de apparaten niet werkten. De dag erna weer langs gegaan en na 2 1/2 uur wachten is het gelukt om Annemieke in het centrale computersysteem te krijgen. Een stempel heeft ze nog niet, daartoe zijn we terugverwezen naar de provinciale dienst!
Zover zijn we nu en weten we nog steeds niet of Annemieke wel legaal in het land is! En zo ja, voor hoe lang! Intussen heeft zij veel plezier gehad van haar detentie-ervaring, erg leerzaam.
Daarna zijn wij behoorlijk geprikt door mosquitos in Valencia, waar we heen gingen afgelopen weekend: familie bezoek met sport en dans.
Mooie modderige reis in onze pas gespoten KIA. Met wat oponthoud vanwege aanrijdingen duurde de reis van 9.00 tot 18.00 uur.
Allemaal heerlijke ervaringen in een echt derde wereld land.
En natuurlijk hebben we intussen veel genoten van Paula en Thijmen.
Thijmen haalt steeds mijn bril van de neus.
Paula zagen we zwemmen en duiken. Zij gaf ons het voorbeeld: in het leven gaat het om zwemmen of verzuipen. Dat eerste dan maar.
Annemieke stelt voor dat de lezer op de knop drukt, dan volgt een korte video. Volgens haar weet niet iedereen dat dat zo moet.